Vita nuova per una vecchia cornice

Ciao a tutte amiche. Oggi vi voglio parlare di una vecchia cornice acquistata tanti anni fa. dove c'era la foto del mio caro papà. All'epoca era una bella cornice di legno, ma ora quella cornice tutta d'oro, non la sopportavo più. Mi sono state di aiuto i prodotti di una meravigliosa azienda che io adoro e della quale sono membro : la DecoArt con i colori della serie Chalky Finish.

 Hello to all friends. Today I want to talk of  an old frame purchased many years ago. where there was a picture of my dear father. At the time it was a beautiful wooden frame, but now the frame of gold, not bashing. I have been to help the products of a wonderful company that I love and of which I am a member: DecoArt with the colors of the series Chalky Finish.

Cosi era la vecchia cornice che non mi piaceva. 
So was the old frame that I did not like

Ora è cosi.....è meravigliosa vero? Più luminosa e attuale....

  Now it is so .....is wonderful is not it?

Come si fa?              How is it done?

Applicare con un pennello molto largo e piatto il colore Lace - Chalky Finish Americana Decor . Lasciare asciugare.

Apply basecoat color Lace. Let Dry.

 Applicare con un panno leggermente umido  il colore Primitive ( o un colore a vostra scelta della serie Chalky Finish) lasciando intravedere il colore di base .

Apply color Primitive ( or color of your choice) with a slinghtly damp cloth, revealing the first base color. Let dry.

 ***********************************************

Anticare leggermente, passare con un piccolo panno, l'Antiquing Cream DecoArt Media. Io ho scelto il colore Raw Umber.

Slightly antique look, go with a small cloth, the Antiquing Cream DecoArt Media. I chose the color Raw Umber.

******************************************************

Una volta che il lavoro è completamente asciutto ( io ho aspettato una intera notte) passare la Cera Americana DecoArt ( Crem Wax ) 

Once the work is completely dry (I waited a whole night) apply DecoArt Crem Wax. 

*******************************************

SUGGERIMENTO : 

 Le cere Americana Deco sono a base di acqua , hanno una consistenza cremosa, si fondono con il colore in modo da fornire un buon livello di protezione contro l'uso quotidiano.

********************************************

TIP:  Our water-based waxes are available in three shades, and have a creamy consistency unlike other solid waxes on the market. Due to the porous nature of Americana Decor® Chalky Finish paints, the Crème Waxes literally fuse with the paint to provide a super strong layer of protection against daily use. Waxes offer a greater range of finishing options than varnishes, but be sure to use an Americana Decor® varnish for outdoor pieces.

*******************************************

  Un caro saluto a tutte, e un grazie speciale alla mia azienda del cuore : DecoArt !

Best wishes to all, and a special thank you to my company's heart: DecoArt !

Rosanna